Sold Out

Slavnost bezvýznamnosti

„Všechno se mi líbí, cos mi už vyprávěl, všechno se mi líbí, co vymyslíš, a nemám co dodat. Možná jen s tím pupkem. Pro tebe je vzor bezpupečné ženy anděl. Pro mě je to Eva, první žena. Nenarodila se z břicha, ale z rozmaru, z rozmaru stvořitelova. A první pupeční šňůra vyšla z její vulvy, z vulvy bezpupečné ženy. Mám-li věřit Bibli, vyšly z ní ještě další šňůry a na konci každé z nich byl zavěšen malý muž nebo malá žena. Těla mužů zůstávala bez pokračování, zcela neužitečná, zatímco z pohlaví každé ženy vycházela další šňůra a na jejím konci další žena nebo další muž, a to všechno se v miliontém a miliontém opakování proměnilo ve velikánský strom, strom tvořený nekonečnem těl, strom, jehož větvoví sahá do nebe. A představ si, že ten obří strom je vkořeněný do vulvy jediné malé ženy, první ženy, ubohé bezpupečné Evy…..“ Milan Kundera: Slavnost bezvýznamnosti, Atlantis 2020, s. 69

297 

Není skladem

Kategorie:
Milan Kundera
Slavnost bezvýznamnosti

Román v překladu Anny Kareninové a s doslovem Sylvie Richterové
Z francouzštiny přeložila a Poznámkou překladatelky opatřila Anna Kareninová

Originál: La fête de l’insignifiance (Œuvre II. Édition définitive, Gallimard 2016)
Doslov Sylvie Richterová Moc bezvýznamnosti
120 s., vázaná s přebalem, 140 x 210 mm
2020, 1. vydání, dotisk (2020)
ISBN: 978-80-7108-375-7, 354. publikace

EAN: 9788071083757

V českém překladu Anny Kareninové vychází Slavnost bezvýznamnosti, poslední román Milana Kundery napsaný francouzsky.

 

Recenze

Zatím zde nejsou žádné recenze.

Buďte první, kdo ohodnotí “Slavnost bezvýznamnosti”